14O Charlie 6: Una Nueva Fase! / A New Phase!

6th March 2014

14O C6- Blog 4.5

Después de nuestra evaluación de fase hemos regresado con más energías para continuar trabajando y las necesitamos ya que esta semana nos espera mucho trabajo.

After the phase review we have returned with renewed energy to continue our project work. This is important because we hope to get a lot of work done this week.

------------------

Después de nuestra evaluación de fase hemos regresado con más energías para continuar trabajando y las necesitamos ya que esta semana nos espera mucho trabajo con la finalización de filtros en la comunidad y el comienzo en la construcción de eco-inodoros, también continuaremos con la elaboración del vivero comunitario para lo cual estaremos sembrando las semillas (frutales y forestales) que nuestra contra parte de proyecto, ANIDES, nos ha proporcionado. Para esto es importante tener todo el apoyo de la comunidad ya que se necesita estar regando constantemente las semillas y eliminando las malezas que pueden aparecer en las bolsas.

14O C6- Blog 4.5

ANIDES nos estará visitando en la comunidad para darnos capacitaciones en la elaboración de eco-inodoros y seguir asesorándonos en la parte de la infraestructura así también en los grupos de FECSA Y CAPS aportando nuevas ideas en las reuniones de estos mismos grupos.
Hemos cambiado nuestra forma de trabajo y ahora tenemos un responsable del grupo por cada tarea que se necesita elaborar, así como un responsable en FECSA, otro en CAPS, otra persona se encarga de realizar actividades para hacer con la comunidad, etcétera. Así mismo todos tenemos distintas responsabilidades, que pensamos, hará más fácil y eficiente nuestro trabajo, siempre esperando el apoyo de la comunidad.

14O C6- Blog 4.4
__________________
After the phase review we have returned with renewed energy to continue our project work. This is important because we hope to get a lot of work done this week; with finishing the water filters in the community (one at each of the three wells) and the start of construction work for the eco-toilets. We will also be continuing with the creation of the community tree nursery, planting the seeds (both fruit and forest trees) which our project partners ANIDES will help us with. It is essential that we have the support of the whole community for this, as the seeds will need regular watering and the bags will need weeding.
ANIDES will be visiting us in the community to provide training on the construction of eco-toilets. In addition to the help with the infrastructure they also assist us in FECSA and CAPS meetings with brainstorming new ideas for each of the different sessions.

14O C6- Blog 4.1
This phase we have divided up responsibility roles throughout the group, with one member heading up each required area. For example, we now have team members responsible for CAPS and FECSA and also someone planning community activities, to name just a few of the roles. We think that this division of responsibility will make our work easier and more efficient as we should be more organised with regards to community availability and involvement in each distinct area.

14O C6- Blog 4.2