Charlie 1: Celebrating Mandela Day and forming a youth environmetnal group / Celebrando el Dia de Mandela y formando un grupo de jovenes ambientalistas

22nd July 2013

It has been a pretty productive week in El Cacao!!

¡Ha sido una semana muy productiva en El Cacao!

 

 Hello Everybody!

Our week started off a little rocky as there were some problems with the group dynamic, although this can be expected when any group is forming. However, after an extremely emotional hugging session where many a tear was shed (even by the most macho of our group members!!) we all realized how much we all care about each other and feel a lot better for it, we are now making great progress!!

Following our baseline survey questionnaires which we carried out last week, we have been spending many painstaking hours inputting the data into our spread sheets to correlate the results. But, fear not, it has not been ALL work and no play…having ingeniously fashioned a volleyball net (using nothing but branches, rope and some recycled plastic bottles), we had an enjoyable volleyball tournament with the young members of the community.

On Friday, we also invited all the community youths (aged between 14 and 21), with the objective of organizing a youth group to work alongside the young members of our Raleigh team. We recognize the importance of working alongside community members and including everyone in order to raise awareness about climate change mitigation in El Cacao. In order to do this we made sure to visit all 5 sectors of the community.

It was Nelson Mandela Day this week and therefore we drew inspiration from him while working for change with the young people in the youth group. We also used his values as a platform for discussion and ideas of actions that could be carried out in our community regarding environmental issues.

With help from the young people we finished cleaning up the community centre and the school where we have two holes which are one meter deep to put rubbish in and we are planning to organize a rubbish collection service and the building of bins for the community next week.

Charlie 2 also came to our project this week to stay overnight. It was really great to see them!! Our two groups wearily climbed a hill to watch the sunrise together, although unfortunately it was cloudy so we didn´t ACTUALLY see the sunrise – sad times, but at least we tried!

Looking forward to next week J

Charlie 1 x

c1 in rubbish hole

C1 v C2 volley

rubbish

C1and2

¡Hola a todos! 

Nuestra semana empezó un poco accidentada con algunos problemas con la dinámica del grupo, aunque estas cosas es de esperarlas cuando un grupo se está formando. Sin embargo, luego de una extremadamente emocional sesión de abrazos donde hubo varias lágrimas derramadas (hasta por los miembros más “machos”) nos dimos cuenta de lo mucho que apreciamos los unos a los otros y nos sentimos mucho mejor por eso, con lo que ahora estamos logrando un gran progreso.

Siguiendo nuestro cuestionario de la encuesta de línea base que llevamos a cabo la semana pasada, hemos invertido muchas horas ingresando los datos en la hoja de cálculo para obtener los resultados. Pero, afortunadamente, no todo ha sido trabajo sin diversión, habiendo creado ingeniosamente una red de volleyball (usando nada más que algunas ramas, cuerdas y botellas de plástico recicladas), con lo que tuvimos un agradable torneo con jóvenes de la comunidad.

El viernes, invitamos a los miembros de la comunidad (entre 14 a 21 años), con el objetivo de organizar un grupo de jóvenes para trabajar conjuntamente con los jóvenes del equipo de Raleigh.  Reconocemos la importancia de trabajar mano a mano con la comunidad incluyendo a todos con el fin de incrementar la concientización acerca de la mitigación del cambio climático en El Cacao. Para esto nos aseguramos de visitar los cinco sectores de la comunidad.

Esta semana coincidió con día  de Nelson Mandela y, por lo tanto, tomamos inspiración de el mientras trabajamos por el cambio con los jóvenes en el grupo.  También usamos sus valores como plataforma para la discusión de ideas de acciones que pueden ser llevadas a cabo en nuestra comunidad atendiendo a las temáticas ambientales.

 Con la ayuda de jóvenes terminamos la limpieza del centro comunitario y de la escuela donde tenemos dos rellenos sanitarios de un metro de profundidad para depositar los desechos y, además, estamos planeando organizar un servicio de recolección de desechos y la construcción de depósitos para la comunidad en la próxima semana.

Charlie 2 también vino a nuestro proyecto esta semana para pasar la noche. Fue genial verlos!! Nuestros dos grupos fatigosamente subieron a una colina para ver el amanecer juntos, aunque por desgracia estaba nublado y no hemos visto el amanecer – en realidad veces fue triste, pero al menos lo intentamos!

Esperando la próxima semana.

Charlie 1