Nicaragua & Costa Rica

17G is over! /¡17G ha terminado!

12th September 2017

Just when we´d got used to living life in 19-day phases, it was time to draw expedition 17G to an end. Our intrepid venturers returned from their final phases on Saturday for our final get together: endex (end of expedition).

Justo cuando nos habíamos acostumbrado a vivir la vida en fases de 19 días, era el momento de terminar con la expedición 17G. Nuestros aventureros intrépidos regresaron de sus fases finales el sábado para nuestra reunión final: endex (final de la expedición).

The new water pipes have been laid in our WASH project in La Isla, essential maintenance and conservation has been completed in Rincon de la Vieja National Park, the 260km Miratombo trek has been completed three times over, and our venturers know much more about themselves than they did before.

Las nuevas tuberías de agua han sido colocadas en nuestro proyecto WASH en La Isla, el mantenimiento esencial y la conservación se ha completado en el Parque Nacional Rincón de la Vieja, la caminata Miratombo de 260km se ha completado tres veces y nuestros aventureros saben mucho más de sí mismos que lo hicieron antes.

We´d like to thank all of our incredible 10 and seven-week volunteers on Expedition 17G for all their hard work and generocity this cycle. Keep an eye on the blog over the next couple of days for the final few blog updates from phase three.

Nos gustaría agradecer a todos nuestros increíbles voluntarios de 10 y 7 semanas de Expedition 17G por todo su trabajo y generosidad este ciclo. Mantengan un ojo en el blog durante los próximos dos días para las últimas actualizaciones de blog de la tercera fase.

What´s next? / ¿Que sigue?
The next cycle of expedition starts on 16th September.
El próximo ciclo de expedición comienza el 16 de Septiembre.

Related posts