X-Ray 1 – Corcovado trek.

21st March 2014

This is a guest blog from X-Ray 1 Venturer, Ellie.

Este es un blog invitado de una participante de X-Ray 1, Ellie.

“A nine hour bus journey through the mountains took us to our first campsite, the sports ground of El Escuela Progreso. After getting to know the group better with a game and cooking dinner, we had our first review meeting where we assigned roles to team members for the next day’s trek. This included day leader and their apprentice, motivator and navigator, all of which proved crucial for effective team work during trekking.

“Un viaje en autobús de nueve horas a través de las montañas que nos llevó a nuestro primer campamento, el campo de deportes de la Escuela de Progreso. Después de conocer el grupo mejor con un juego y cocinar la cena, tuvimos nuestra primera reunión de revisión, donde hemos asignado los roles de los miembros del equipo para la caminata del día siguiente. Esto incluyó líder del día y su aprendiz, motivador y navegador, todo lo cual fue crucial para el trabajo en equipo eficaz durante la caminata.

“There was almost immediately a 3km hill which was quite challenging for the first day, but straight away the supportive nature of the team was impressive as the stronger individuals helped an encouraged those who were struggling. Up to and including this third day, the team attitude of supporting each other and keeping morale high has been continued, especially today with a very steep hill to climb for 4km, there have been many highlights of the trek so far including stunning mountain scenery and walking through beautiful forests.

“Hubo casi de inmediato una cuesta 3 kilómetros que era bastante difícil para el primer día, pero de inmediato la naturaleza de apoyo del equipo era impresionante como los individuos más fuertes ayudaron y alentaron a los que estaban luchando. Incluyendo este tercer día, la actitud del equipo de apoyo mutuo y mantener alta la moral se ha continuado, especialmente hoy en día con una cuesta muy empinada para subir durante 4 km, ha habido muchos momentos altos de la caminata hasta el momento, incluyendo el impresionante paisaje de montaña y caminando a través de hermosos bosques.

X-Ray 1

“Also, on the second day we took a dip in a hot spring near the start of the trek, which was great fun. Another great part of the day which I enjoy is our ‘TAP’ meetings which are run but the format ‘Tantalising question-Appreciation-Plan for tomorrow’. For me, they are a great way to get to know my team members a little better, a chance to recognise the good work of others and/or receive praise for myself and get organised for the next day, delegating the daily roles.

“Además, en el segundo día nos dimos un chapuzón en una fuente termal cerca del inicio de la caminata, que fue muy divertido. Otra gran parte del día, lo que me gusta es nuestras reuniones 'TAP' que se ejecutan, pero el formato de lluvia de preguntas Apreciación-Plan para mañana'. Para mí, son una excelente manera de llegar a conocer a los miembros de mi equipo un poco mejor, una oportunidad para reconocer el buen trabajo de los demás y / o recibir elogios y organizarse para el día siguiente, la delegación de las funciones diarias.

"Other highlights are Spanish phrases of the day, ‘energy bombs’, washing in the river, pulperias, that huge toad hiding in your tent and extremely friendly butterflies at the bamboo farm.

“Otros puntos destacados son frases en español del día, "bombas de energía ', bañarse en el río, las pulperías, ese enorme sapo en la tienda de campaña y las mariposas amables en la granja de bambú.

“In terms of the rest of trek to come, X1 is looking like a brilliant team to be part of and we look forward to the rest of our journey to the beach. Vamos a la playa!”

“En cuanto al resto de caminata para llegar, X1 se ve como un equipo brillante al cual ser parte de y esperamos con interés el resto de nuestro viaje a la playa. Vamos a la playa!”